

agrar-umwelt-technik gmbh

Ainsi fonctionne l'installation de biogaz
Á la structure de biogaz de Lustadt, les produits entrent en action à la production du biogaz sont les matières premières agricole et les matières résiduelles végétales de la région. Ceux-ci sont implantés sur des champs de Palatinat du sud par des agriculteurs et sont récoltés spécialement pour l'installation de biogaz. Dans l'installation, les matières premières (substrat) employées sont homogénéisées et sont chauffées pour atteindre une température constante de 40 degrés. Le substrat est ensuite pompé sous forme liquide dans les digesteurs.
Là a lieu le processus de biogaz. Le biogaz est ensuite stocké dans une mémoire à gaz et est putifié dans l'installation de désulfuration. Se biogaz purifié va permettre d´alimenter 2 moteurs à turbine afin de produire du courant issu d´énergies renouvelables. Le courant ´´vert´´ est injecté dans le réseau de notre partenaire du projet, la Pfalzwerke AG. Simultanément la chaleur produite par les turbines est récupéré. Par un conduit de chauffage souterrain, l'horticulture voisine de jeunes plantes de la société SINN est approvisionnée en énergie thermique.
Les bactéries de biogaz livrent l'énergie
Le biogaz se compose de méthane (CH4) [50-75 Vol%], de dioxyde de carbone (CO2) [25-50 Vol%] ainsi que de l´oxygène, de l´azote et quelque trace d´autre gaz (hydrogène de soufre). La production du gaz résulte dans les structures de biogaz par la digestion des matières premières sous forme anaérobique (sous l'absence de l'air). Ce processus biologique est présent dans les 3 digesteurs de la Biogaz.
Dans le digesteur, la biomasse est divisée dans un déroulement de réaction biologique de plusieurs étapes en molécules de plus en plus petites. Ainsi apparaissent des hydrates de carbone, des protéines et des graisses de simples acides organiques.
Chacune de ces réactions chimiques est exécutée dans chaque métabolisme des souches bactériennes différentes, jusqu'au dernier degré de réaction ou apparaît le méthane.
Les exploitants
La BioEnergie Südpfaltz GmbH & Co.KG est issu d´une union de partenaires régionale venant du domaine de l'agriculture et des énergies renouvelables.
Données, faits, chiffres
Investissement : env. 6,5 Millions d´Euro
Temps de construction : Mai 2008 à Juin 2009
3 digesteurs avec 9000 m² d´espace de fermentation
Réservoir de lisier fermenté de 5000 m²
Réservoir à gaz d´un volume de 500 m³
Central thermique et électrique
2x type Deutz TCG 2020 V12
Productivité électrique 2.044 KW électrique
Productivité thermique 2.440 KW thermique
Durée de mise en service 8.000 h/an
Transformateur 3,5 MW
Rendement électrique 16.000.000 kWh/an
Rendement thermique 17.000.000 kWh Th/an
Séparation
Débit : 31.000 m³/an
Compost : 23.000 m³/an
Conduit thermique : 170 m
Consommation thermique personnel : 15%
Chaleur vendu : 2.074 kWh Th
Chaleur stocké par l´entreprise SINN : 500 m³
Capacité du bruleur : 1.000 m³/h
Production de gaz : env. 980 m³/h
Entrée :
Env. 33.000 T/a
Ensilage ( Maïs, sorgho, triticale )
Sous-produits végétaux d´après la liste positive EEG 09
Quantité de transformation par jour 95 T/jrs
In Zusammenarbeit mit dem Maschinenring Südpfalz e.V. und der aut gmbh
Stand 11/2011